ماذا يخبئ لك؟

إذا كنت ترغب في العمل كأخصائي تمريض في ألمانيا في المستقبل ، فيجب أن يتم اختبار مهاراتك اللغوية بالإضافة إلى إثبات مهاراتك المهنية (من خلال اختبار المعرفة أو دورة التكيف). هذا يعني أن شهادة اللغة B2 العادية (على سبيل المثال من معهد جوته أو من telc) لم تعد كافية. بدلاً من ذلك ، سيتم تقديم ما يسمى باختبار لغة التمريض (FSP) على مستوى اللغة B2 في جميع الولايات الفيدرالية. يمكنك معرفة متى سيأتي هذا وماذا يعني كل هذا بالنسبة لك هنا.

التنفيذ على مستوى الولايات الفيدرالية الفردية

كما تعلمون بالفعل في سياق الاعتراف المهني ، حيث يكون العامل الحاسم للتطبيق هو المكان الذي ستعمل وتعيش فيه في المستقبل ، فهذا هو الحال أيضًا مع FSP. يمكن لكل ولاية فيدرالية تحديد كيفية إجراء الاختبار. لكن هناك خلفية قانونية موحدة. وبالتالي فإن الاختلافات لن تكون كبيرة للغاية.

لماذا يوجد FSP مستقبلي؟

يهدف تقديم اختبار اللغة الفني إلى ضمان أن جميع طاقم التمريض القادمين من الخارج لا يتلقون إلا حالة أخصائي إذا كان بإمكانهم أيضًا التعبير عن أنفسهم بكفاءة باللغة. هذا لضمان أنه يمكنك التواصل بشكل مناسب باللغة الألمانية مع الزملاء والمرضى في العمل.

كيف سيبدو FSP؟

يتعلق اختبار اللغة التخصصي B2 التمريض بمهنة التمريض حصريًا. يتكون من جزأين شفهي وجزء مكتوب. يتضمن ذلك اختبار فهم الاستماع وكذلك التعبير الشفهي والكتابي في المستوى B2. لا يجوز اختبار أي خبرة في التمريض صراحة! لأن هذا يحدث بشكل منفصل في اختبار المعرفة أو في دورة التكيف.

التفاصيل باستخدام بافاريا كمثال:

الجزء 1: محادثة مهنية مع المريض (20 دقيقة)
الهدف هو التحقق من القدرة المناسبة على التعبير عن نفسك شفهيًا واستخدام المصطلحات التي يمكن أن يفهمها الأشخاص العاديون.

الجزء الثاني: مقابلة مهنية – مهنية (20 دقيقة)
الهدف هو التحقق من التعبير الشفهي المناسب واستخدام / فهم المصطلحات الفنية.

الجزء 3: مهمة كتابية نموذجية (20 دقيقة)
الهدف هو التحقق من القدرة على التعبير عن نفسك كتابيًا ، مع مراعاة الاستخدام الصحيح للمصطلحات الفنية.
ماذا عن FSP فيما يتعلق بالاعتراف المهني؟

يمكن إعادة اختبار اللغة التقنية بقدر ما تريد وأداءه قبل أو بعد اختبار المعرفة (بافاريا). على أي حال ، لا يتم إصدار الشهادة المهنية إلا بعد اجتياز كل من اللغة الفنية واختبار المعرفة المتخصصة.

متى يتم تقديم اختبار لغة التمريض؟

هام: اعتبارًا من 1 يناير 2024 ، سيتم تطبيق اختبار FSP المعتمد فقط على كل هؤلاء.

هام: ستشير المواعيد النهائية إلى استلام طلبات الاعتراف المهني. ما الذي يفترض أن يعني؟ مثال: في بافاريا ، سيتم تقديم FSP لموظفي التمريض في 1 يوليو 2023. إذا تم تقديم طلب الاعتراف المهني الخاص بك (تم استلامه إلى السلطات) في 30 يونيو 2023 ، فلن يتعين عليك تقديم FSP. ولكن إذا وصل طلبك بعد يوم واحد ، أي بحلول الموعد النهائي في الأول من يوليو ، فأنت ملزم بالفعل بإجراء هذا الاختبار!

مواعيد الإطلاق المعروفة
بادن فورتمبيرغ: غير معروف
بافاريا: 07/01/2023

“الشمالية”:
بريمن: 1 نوفمبر 2022 (امتحانات اللغة التقنية فقط)
هامبورغ: 01.01.2023
مكلنبورغ فوربومرن: متوقع في الأول من تموز (يوليو) 2023
شليسفيغ هولشتاين: 01.07.2023
ساكسونيا السفلى: تاريخ البدء لا يزال غير واضح

تاريخ البدء لا يزال غير واضح في: براندنبورغ ، برلين ، ساكسونيا أنهالت

رسوم الامتحان
350 يورو لكل امتحان (بافاريا)

نصيحة: تحدث إلى صاحب العمل مسبقًا لمعرفة ما إذا كان سيغطي التكاليف.

نقاط المفتوحة

1. الدورات التحضيرية: في كثير من الحالات ، لا يتم تقديم دورات تحضيرية خاصة في الوقت الحالي. لكن هذا يجب أن يكون مجرد مسألة وقت. لذا من فضلك لا تقلق بشأن ذلك.
2. قابلية التحويل: ليس من الواضح بعد إلى أي مدى ستكون نتائج الاختبار قابلة للتحويل من ولاية فيدرالية إلى أخرى. لذلك: إذا نجحت في اجتياز الامتحان في إحدى الولايات الفيدرالية ، ولكنك غيرت وظيفتك بعد ذلك مباشرة إلى ولاية فيدرالية أخرى ، فلا يزال من غير الواضح ما الذي سيحدث بعد ذلك.